在gsp页面中增加以下代码

     
          ## --------------  ${dc.logicalPropertyName} -----------------------
      
    
      
               <%            def propLabel = dc.logicalPropertyName + "." + f.name + ".label"            def propI18n = message(message: propLabel)        %>        
       
                    <%                def domainLabel = dc.logicalPropertyName + ".label"                def domainI18n = message(message: domainLabel)            %>            ${domainLabel}=${domainI18n.equals(domainLabel) ? '' : domainI18n}
        
                
        
                     ${propLabel}=${propI18n.equals(propLabel) ? '' : propI18n}
         
                
         
        
       
      
     

会列出所有的字段，以及i18n对比